the temple bell toll on New Year's Eve

| コメント(0) | トラックバック(0)

yjimageCA8K71DZ.jpgのサムネール画像

 

     自由が丘の英語塾 章英塾 より 

 

 

    除 夜 の 鐘

 

 

 

107回を旧年に、残りの1回を新年に 

        人の108の煩悩を 梵鐘の108の音が 清め  

                さわやかな 健やかな 安らかな 和やかな 新しい年を願い

 

Buddhist people here in Japan believe that  we mortal have 108 of Bonnou, the earthly desire.

So Buddhist temples start tolling their big bells late on New Year's Eve and continue into the early hours of New Year's Day 108 times in all to get rid of their Bonnous and to purify our spirits for the following year.

 

未熟さを詫び 学び多き新年を夢見

深謝をこめ 

                                 自由が丘の英語塾 章英塾 より  

 

 

 

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://blogs.manapo.com/mt/mt-tb.cgi/897

コメントする

このブログ記事について

このページは、shoeijukuが2013年12月28日 09:04に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「 Eight  Intelligences」です。

次のブログ記事は「新 し い 年」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。