「すべて海の上」。昔時航海用語とされている。船が陸地が見えなくなる状態が海上となる。航法支援システムが未発達の当時において、その状態というのは危険で不安定とされていた。従ってこの熟語は、
途方にくれる、混乱状態に陥る、という意味で使われるようになったという。
- 日時: 2008年05月28日 09:58 | パーマリンク
« "Air kiss" | メイン | "All things come to he who waits" »
知ろう（学ぼう）！語学 － その真相を探りたい －
« "Air kiss" | メイン | "All things come to he who waits" »
2008年05月28日
「すべて海の上」。昔時航海用語とされている。船が陸地が見えなくなる状態が海上となる。航法支援システムが未発達の当時において、その状態というのは危険で不安定とされていた。従ってこの熟語は、
途方にくれる、混乱状態に陥る、という意味で使われるようになったという。