#1 As blind as a mole
#2 As bold as brass
#3 As boring as a wet weekend in Wigan
１．モグラのように盲目だ（モグラは視力が非常に悪いから）
２．真鍮のように厚かましい＝厚顔無恥（真鍮は厚かましいとされている）
３．ウィガンで雨の週末を過ごすように退屈だ（ウィガンとは英国の地名。そこで雨が降ると非常につまらない日々になるようだ）
- 日時: 2008年06月25日 07:29 | パーマリンク
« "As black as pitch" | メイン | "As black as thunder" »
"As blind as a mole"
2008年06月25日