1. As snug as a bug in a rug
2. As sober as a judge
3. As solid as a rock
１．ゴミの中にいる虫のように安全で居心地が良い、ぬくぬくと納まって、気楽な
２．裁判官のように冷静で＝極めて冷静で、全くしらふで
３．岩のように堅い＝極めて堅固な、信頼できる
- 日時: 2008年08月30日 12:22 | パーマリンク
« "As small as the hairs on a gnat's bollock" | メイン | "As soon as you like" »
"As snug as a bug in a rug"
2008年08月30日