1. As straight as a die
2. As straight as an arrow
3. As strong as an ox
１．さいころのようにまっすぐな＝真っ正直な（さいころは正直そのものとされている）
２．矢のようにまっすぐで＝一直線に、まっすぐで（矢はまっすぐに飛んでいくから）
３．雄牛のように強い、ものすごく力が強い
- 日時: 2008年09月01日 23:27 | パーマリンク
« "As soon as you like" | メイン | "As stubborn as a mule" »
"As straight as a die"
2008年09月01日