知ろう(学ぼう)!語学 - その真相を探りたい -

« "As the crow flies" | メイン | "For whom the bell tolls" »

"Ashes to ashes, dust to dust"

2008年10月29日

Ashes to ashes, dust to dust
意味:灰から灰、埃から埃=われわれは塵埃から来て、塵埃へ戻る。

語源:聖書「創世記」Genesis 3:19 (King James Version):

"In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return."